Gömde den sig månne av misstag i frysfacket?

Jag översatte fram och tillbaka mellan olika språk med Google Translate. De senare texterna justerade jag även manuellt varje gång de översattes tillbaka till svenska och korrigerade ordföljd/stavfel och viss grammatik. Jag upptäckte att just katalanska och kinesiska gav särdeles poetiska "översättningar".

1: Ge ett skarpladdat vapen till en apa.
2: Glo som ett fån och se vad som händer.
3: Apan börjar skjuta.
4: Ta skydd.
5: Filma alltihop och lägg upp på nätet.

Och så sköt de väl apan sedan. Eller plågade ihjäl den.

(Men inte visste jag att Ledin hade kvaliteter. Fördomsfull som vanligt... )

Det där är nog en sådan apa som får gå i täten och tala om var minorna ligger.



I allafall den första...................

Vilken sorts kvaliteter framgår dock inte

Lyktstolparna har börjat att "släckas" igen.

Min hjärna har två halvor, höger och vänster ...
på vänster halva, finns det inget höger ...
på höger halva, finns det inget vänster!

Det där låter så mycket bättre på utrikiska.

*lurtut*