Ny tråd Svara på tråd  [ 3 inlägg ] 
Japanskans genus på pizza? 
Författare Meddelande
Medlem
Inlägg Japanskans genus på pizza?
I nonsenstråden har vi diskuterat huruvida Pacman är man eller kvinna.
Vi har kommit fram till att Pac-man är ifrån Japan och är en pizza.
Frågan är då vilket genus har pizza i Japanska?
Han eller hon?


6 februari 2011, 22:51
Medlem
Inlägg Re: Japanskans genus på pizza?
Japanska har inget genus så vitt jag vet, men lingvistik och sånt intresserar mig inte. Det är en västerländsk uppfinning. I Asien bryr man sig knappt om sånt alls. Östasiater har namn på subtila känslor och tillstånd som är svåra att förklara på västerländska språk utan att framstå som en överperceptiv borderlinemänniska med schizofreni och få kommentaren "are you for real!?" slängd i ansiktet, men de bryr sig väldigt lite om att kategorisera sånt de anser vara oviktigt.


6 februari 2011, 22:56
Medlem
Inlägg Re: Japanskans genus på pizza?
http://en.wikipedia.org/wiki/Pac-Man menas det att Pacman är baserad på en japansk, manlig folkhjälte men det verkar inte finnas någon säker källa för den uppgiften.

Citera:
The game was developed primarily by a young Namco employee named Tōru Iwatani over the course of a year, beginning in April 1979, employing a nine-man team. It was based on the concept of eating, and the original Japanese title was Pakkuman (パックマン?), inspired by the Japanese folk hero "Paku" who was known for his appetite[disputed – discuss] as well as by the Japanese onomatopoeic slang phrase paku-paku taberu (パクパク食べる?), where paku-paku describes (the sound of) the mouth movement when widely opened and then closed in succession.

Although Iwatani has repeatedly stated that the character's shape was inspired by a pizza missing a slice, he admitted in a 1986 interview that this was a half-truth and the character design also came from simplifying and rounding out the Japanese character for mouth, kuchi (口). Iwatani attempted to appeal to a wider audience—beyond the typical demographics of young boys and teenagers. This led him to add elements of a maze, as well as cute ghost enemy characters. The result was a game he named Puck Man.


6 februari 2011, 23:07
Ny tråd Svara på tråd  [ 3 inlägg ] 


Som gäst saknar du privilegier.

cron