Gott så! Tyvärr kan jag inte finska, trots mitt arv.

Allvarligt talat är min finska väldigt rostig. Jag förstår i stort sett allt men att översätta och tala det själv funkar mindre bra.
Hyvät järjenlahjat var lite komplicerat beroende på om man läser in en viss spydighet i de orden eller inte.
Det handlar om att ha ett gott förstånd eller också att inte ha det, som jag ser det. I översättning i alltså.




Eller inte.